{"id":49467,"date":"2022-03-21T22:24:21","date_gmt":"2022-03-22T02:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/?page_id=49467"},"modified":"2022-03-31T17:21:12","modified_gmt":"2022-03-31T21:21:12","slug":"rapport-mondial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/","title":{"rendered":"Rapport mondial"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-nv-site-bg-color has-nv-c-2-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\">Rapport mondial<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/\">&lt; retour<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>L\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) estime que les sages-femmes jouent un r\u00f4le unique et fondamental dans la prestation de soins de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9sique, maternelle et n\u00e9onatale de qualit\u00e9, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2008, l\u2019ACSF travaille en partenariat avec d\u2019autres associations nationales de sages-femmes afin d\u2019offrir des initiatives r\u00e9ciproques de renforcement des capacit\u00e9s et de d\u00e9veloppement de projets.<\/p>\n\n\n\n<p>IEn 2021, trois projets (SMSII, MBM et ISDSM) ont pris fin tandis que CAM Global a ajout\u00e9 deux nouveaux projets \u00e0 son portefeuille, PASSREL et SMART-RMC.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg\" alt=\"Haitian midwife holding a newborn baby\" class=\"wp-image-48076\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg 350w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1-120x120.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.kt-accordion-id_eb9724-0b .kt-accordion-inner-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:10px;}.kt-accordion-id_eb9724-0b .kt-accordion-panel-inner{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;background:#ffffff;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kt-accordion-id_eb9724-0b > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top-color:#555555;border-right-color:#555555;border-bottom-color:#555555;border-left-color:#555555;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-top-left-radius:6px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:6px;background:#f2f2f2;font-size:18px;line-height:24px;color:#555555;padding-top:14px;padding-right:16px;padding-bottom:14px;padding-left:16px;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#555555;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#555555;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#f2f2f2;}.kt-accordion-id_eb9724-0b > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_eb9724-0b .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{color:#444444;background:#eeeeee;border-top-color:#eeeeee;border-right-color:#eeeeee;border-bottom-color:#eeeeee;border-left-color:#eeeeee;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion--visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#444444;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#eeeeee;}.kt-accordion-id_eb9724-0b .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id_eb9724-0b > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{color:#ffffff;background:var(--nv-secondary-accent);border-top-color:#f3690e;border-right-color:#f3690e;border-bottom-color:#f3690e;border-left-color:#f3690e;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#ffffff;}.kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_eb9724-0b:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:var(--nv-secondary-accent);}@media all and (max-width: 767px){.kt-accordion-id_eb9724-0b .kt-accordion-inner-wrap{display:block;}.kt-accordion-id_eb9724-0b .kt-accordion-inner-wrap .kt-accordion-pane:not(:first-child){margin-top:10px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-wrap kt-accordion-id_eb9724-0b kt-accordion-has-5-panes kt-active-pane-0 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-basic kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"false\" data-start-open=\"none\">\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane_4a6b07-03\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Soudan du Sud<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">STRENGTHENING MIDWIFERY SERVICES IN SOUTH SUDAN PHASE 2 (SMSII)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>(Renforcer les services de sage-femme au Soudan du Sud)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>SMSII&nbsp; (2016-2021) visait \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des professionnels de la sant\u00e9 qualifi\u00e9s, tout particuli\u00e8rement \u00e0 des sages-femmes, afin de r\u00e9duire la mortalit\u00e9 maternelle et infantile au Soudan du Sud. Ce projet est une collaboration entre l\u2019ACSF et la South Sudan Nurses and Midwives Association (SSNAMA) visant \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres dans tout le pays par la formation de sages-femmes et le renforcement des associations.<\/p>\n\n\n\n<p>Dirig\u00e9 par l\u2019UNFPA, RSSFII \u00e9tait appuy\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Soudan du Sud et financ\u00e9 par les gouvernements du Canada et de la Su\u00e8de.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Faits saillants<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>25 medical instructors were trained on how to teach physician &amp; surgical students on Emergency Surgical 25&nbsp;instructrices et instructeurs m\u00e9dicaux form\u00e9s pour enseigner aux \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s en m\u00e9decine et en chirurgie des comp\u00e9tences chirurgicales d\u2019urgence g\u00e9n\u00e9rales et en obst\u00e9trique (2020-2021)<\/li><li>28&nbsp;\u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s en m\u00e9decine et en chirurgie form\u00e9s en comp\u00e9tences chirurgicales d\u2019urgence g\u00e9n\u00e9rales et en obst\u00e9trique (2020-2021)<\/li><li>20&nbsp;formations en communication donn\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 plus de 50&nbsp;sages-femmes et employ\u00e9\u00b7e\u00b7s d\u2019associations<\/li><li>Mise en place d\u2019un portail de perfectionnement professionnel pour les sages-femmes et infirmi\u00e8res<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Le projet SMSII a pris fin en 2021. Voici quelques exemples illustrant comment l\u2019ACSF, la SSNAMA et d\u2019autres acteurs du milieu ont permis de renforcer les services de sage-femme au Soudan du Sud :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mise en \u0153uvre r\u00e9ussie d\u2019un programme de&nbsp;<strong>jumelage entre pairs&nbsp;<\/strong>offrant des occasions d\u2019\u00e9change entre les sages-femmes canadiennes et sud-soudanaises.&nbsp;<strong>Plus de 1&nbsp;000&nbsp;\u00e9changes<\/strong>&nbsp;ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s sur des sujets comme l\u2019h\u00e9patite&nbsp;B, le VIH\/sida, l\u2019hypertension art\u00e9rielle, la r\u00e9tention du placenta, la dystocie des \u00e9paules, les accouchements par le si\u00e8ge, les violences sexuelles, les troubles menstruels, la pr\u00e9\u00e9clampsie et l\u2019arr\u00eat de progression du travail.<\/li><li>Cr\u00e9ation d\u2019un&nbsp;<strong>portail de perfectionnement professionnel<\/strong>&nbsp;pour les sages-femmes et les infirmi\u00e8res, qui offre de l\u2019information et des formations sur les soins pr\u00e9nataux, pernataux et postnataux. Pour en savoir plus&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/namcoss.org\/cpd-portal\/\">https:\/\/namcoss.org\/cpd-portal\/<\/a><\/li><li><strong>Dans la classe<\/strong>&nbsp;\u2013 \u00c9laboration de cours sur les principes d\u2019enseignement et d\u2019apprentissage, l\u2019\u00e9laboration de programmes, les ressources en enseignement et en apprentissage, l\u2019\u00e9laboration d\u2019un projet de recherche et l\u2019analyse de donn\u00e9es, et recherches sur d\u2019importantes questions sanitaires et sociales au Soudan du Sud.<\/li><li>25&nbsp;instructrices et instructeurs m\u00e9dicaux form\u00e9s pour enseigner des&nbsp;<strong>comp\u00e9tences chirurgicales d\u2019urgence<\/strong>&nbsp;g\u00e9n\u00e9rales et en obst\u00e9trique<\/li><li>28&nbsp;\u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s en m\u00e9decine et en chirurgie form\u00e9s en comp\u00e9tences chirurgicales d\u2019urgence g\u00e9n\u00e9rales et en obst\u00e9trique<\/li><li>Manuel de l\u2019enseignant RSSFII distribu\u00e9 \u00e0 environ 100&nbsp;enseignant\u00b7e\u00b7s. 265&nbsp;\u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s ont obtenu leur dipl\u00f4me et 169 sont pr\u00e9sentement inscrits au programme en pratique sage-femme.<\/li><li>21 \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s inscrits au programme de formation du personnel de sant\u00e9<\/li><li>Cr\u00e9ation d\u2019une trousse de planification des naissances pour les sages-femmes qui offrent des s\u00e9ances d\u2019information \u00e0 ce sujet dans les cliniques, \u00e0 domicile et dans les espaces publics au Soudan du Sud. Les trousses contiennent entre autres un livret discret \u00e0 emporter. Ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s plus de 100&nbsp;manuels et 1&nbsp;000&nbsp;livrets \u00e0 emporter.<\/li><li>\u00c9laboration de manuels d\u2019introduction \u00e0 la communication et de manuels de formation sur les sites Web<\/li><\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab&nbsp;[\u2026] les bases du travail de sage-femme sont les m\u00eames&nbsp;: outiller les femmes, soutenir la justice reproductive, faciliter les naissances s\u00e9curitaires, prodiguer des soins aux nouveau-n\u00e9s et militer pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 des genres. Ce ne sont que les enjeux locaux qui sont diff\u00e9rents; l\u2019un des plus grands d\u00e9fis est l\u2019acc\u00e8s aux ressources, y compris aux ressources humaines. On pr\u00e9sume trop souvent que les travailleurs et travailleuses de la sant\u00e9 dans les pays riches en ressources poss\u00e8dent plus de comp\u00e9tences que ceux et celles des r\u00e9gions qui ont moins de ressources. Le programme de jumelage entre pairs d\u00e9montre bien que ce n\u2019est pas le cas. Les sages-femmes sud-soudanaises doivent composer quotidiennement avec des cas que je ne verrai peut-\u00eatre qu\u2019une ou deux fois au cours de ma carri\u00e8re au Canada.&nbsp;\u00bb<\/p><cite>\u2013 Shannon Kaupp (SF et coordonnatrice du programme de jumelage entre pairs)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_d5a125-bf .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_d5a125-bf .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_d5a125-bf\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DES VOIX POUR LE CHANGEMENT<\/h2>\n\n\n\n<p>Le documentaire&nbsp;<strong><em>Des voix pour le changement&nbsp;: portraits des sages-femmes<\/em><\/strong>&nbsp;sorti en 2019 pr\u00e9sente la vie et le r\u00f4le de deux sages-femmes sud-soudanaises et de deux sages-femmes canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En date de septembre 2021, il a \u00e9t\u00e9 vu par environ 5 000 personnes et on comptabilisait plus de 100 000 visionnements en ligne. 1 800 mentions J\u2019aime \u2013 50 commentaires \u2013 52 partages<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Des voix pour le changement: portraits des sage-femmes (f.s-t)\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wbEWoV2dveQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_24b18f-ba .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_24b18f-ba .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_24b18f-ba\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DOULEURS DE TRAVAIL<\/h2>\n\n\n\n<p>Labour Pains Animated Film<\/p>\n\n\n\n<p>The 8minute animated film Labour Pains, based on the true story of a young midwife using her training and Ce film d\u2019animation de 8&nbsp;minutes, inspir\u00e9 de la v\u00e9ritable histoire d\u2019une jeune sage-femme qui use de son ing\u00e9niosit\u00e9 et de sa formation pour sauver la vie d\u2019une m\u00e8re souffrant d\u2019une h\u00e9morragie postpartum, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans neuf festivals internationaux (notamment au Canada, aux \u00c9.-U., en Tanzanie, en Afrique du Sud et en Zambie). Le film sert d\u2019outil de sensibilisation \u00e0 l\u2019importance et \u00e0 la valeur des sages-femmes dans le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00c0 ce jour&nbsp;: 18&nbsp;000&nbsp;visionnements en ligne du film d\u2019animation Douleurs de travail<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Douleurs de travail\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BWjNqzHJN-k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_5da857-0f .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_5da857-0f .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_5da857-0f\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LES SAGE-FEMMES CONNAISSENT TOUJOURS UNE CHANSON<\/h2>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit de mat\u00e9riel d\u2019engagement du public pour promouvoir la collaboration entre les sages-femmes du Canada et du Soudan du Sud, y compris un magazine, des courts m\u00e9trages, des publications sur les r\u00e9seaux sociaux et un documentaire Web.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le mat\u00e9riel, partag\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux, a \u00e9t\u00e9 vu plus de 225&nbsp;000&nbsp;fois.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pour information&nbsp;<a href=\"https:\/\/midwifesongs.org\/fr\/accueil\/\">midwifesongs.org\/fr<\/a><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_398eee-30 .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_398eee-30 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_398eee-30\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SENSIBILISATION DES JEUNES AU SOUDAN DU SUD<\/h2>\n\n\n\n<p>En 2020-2021, l\u2019ACSF a cr\u00e9\u00e9 le projet Zone&nbsp;72, sous la direction du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Soudan du Sud et de l\u2019UNFPA, avec le soutien de l\u2019OMS, de l\u2019UNICEF et d\u2019autres ONG et en partenariat avec la South Sudan Nurses and Midwives&nbsp;Association et le r\u00e9seau de jeunes Shabab La Shabab. Il s\u2019agit d\u2019une strat\u00e9gie nationale pour r\u00e9pondre aux d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les jeunes, plus particuli\u00e8rement le nombre \u00e9lev\u00e9 de grossesses non d\u00e9sir\u00e9es, la violence fond\u00e9e sur le genre et les organisations de jeunes au Soudan du Sud. La campagne appelait \u00e0 une plus grande participation des jeunes \u00e0 la prise de d\u00e9cision, \u00e0 la durabilit\u00e9 sociale men\u00e9e par les jeunes et \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s pour les filles.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, dans le cadre du projet Renforcement de la formation et de la pratique des sages-femmes en Somalie (RFPSFS), l\u2019ACSF a commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur une application mobile accessible sur la SDSR pour les jeunes, sous la direction du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Soudan du Sud et de l\u2019UNFPA et en partenariat avec des associations de sages-femmes de la Somalie, du Somaliland et du Puntland et des r\u00e9seaux de jeunes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>2&nbsp;500 abonn\u00e9s \u00e0 la page de Zone&nbsp;72 sur Facebook<\/li><li>Plus de 1&nbsp;000&nbsp;questions et commentaires par FB, courriel et WhatsApp<\/li><li>16&nbsp;000 distributions uniques de mat\u00e9riel d\u2019information, d\u2019\u00e9ducation et de communication pour les jeunes (3&nbsp;magazines sur la SDSR, 2&nbsp;bandes dessin\u00e9es, livrets sur la SDSR et 10&nbsp;courtes \u00e9missions radiophoniques)<\/li><li>Plus de 30&nbsp;000&nbsp;auditeurs (estimation) du talkshow hebdomadaire Zone&nbsp;72, et plus de 300&nbsp;appels d\u2019auditeurs<\/li><\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_239408-6a .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_239408-6a .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_239408-6a\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">RENFORCEMENT DES ASSOCIATIONS<\/h2>\n\n\n\n<p>1,368 qualified nuEntre 2016 et 2020, 1&nbsp;368&nbsp;infirmi\u00e8res\/infirmiers et sages-femmes qualifi\u00e9s se sont joints \u00e0 l\u2019association. Neuf ateliers de perfectionnement professionnel ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s par le personnel de la South Sudan Nurses and Midwives Association (SSNAMA) pour ses membres, sur des sujets tels que la communication clinique, la sant\u00e9 et les droits sexuels et reproductifs des adolescentes, la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des infections \u00e0 la COVID-19 et les soins de maternit\u00e9 respectueux.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_7f804b-5c .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_7f804b-5c .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_7f804b-5c\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DU PERFECTIONNEMENT DE COMP\u00c9TENCES PROFESSIONELLES POUR LA P\u00c9RENNIT\u00c9 DE LA SOUTH SUDAN NURSES AND MIDWIVES ASSOCIATION (SSNAMA)<\/h2>\n\n\n\n<p>En partenariat avec la Vocational Skills Development Organization of South Sudan, la South Sudan Nurses and Midwives&nbsp;Association a mis sur pied sept activit\u00e9s dans le pays permettant de rapporter des revenus \u00e0 la SSNAMA, y compris des pharmacies et des restaurants. Cinq propositions de financement ont \u00e9t\u00e9 soumises par la SSNAMA afin d\u2019augmenter la port\u00e9e de ses programmes et sa stabilit\u00e9 financi\u00e8re. En 2020, les sages-femmes canadiennes ont r\u00e9colt\u00e9 plus de 5&nbsp;000&nbsp;$&nbsp;CA pour aider ces petites entreprises en d\u00e9marrage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"#ISupportSSNAMA: Innovative Strategies for a Sustainable SSNAMA\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t76yn6ngbxU?start=68&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_5a6879-1b .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_5a6879-1b .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_5a6879-1b\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SMART RMC<\/h2>\n\n\n\n<p>Le projet SMART-RMC vise \u00e0 contribuer \u00e0 la r\u00e9duction du nombre de d\u00e9c\u00e8s maternels en RDC et au Sud-Soudan, en fournissant des soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9, adapt\u00e9s aux besoins des femmes et dispens\u00e9s par des sages-femmes bien form\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Les principales activit\u00e9s du projet seront fond\u00e9es sur le principe des soins maternels respectueux (RMC) et se concentreront sur l\u2019am\u00e9lioration des services cliniques par le biais des actions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>formant les prestataires de soins de sant\u00e9 \u00e0 des innovations fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes en utilisant une approche fond\u00e9e sur les droits et tenant compte de la dimension de genre<\/li><li>la sensibilisation des femmes et des communaut\u00e9s \u00e0 leurs droits sexuels et reproductifs pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9<\/li><li>le renforcement de la capacit\u00e9 des associations de sages-femmes \u00e0 mettre en place des programmes tenant compte de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes et \u00e0 d\u00e9fendre les droits sexuels et reproductifs.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Ce projet de trois ans men\u00e9 par le CAM, soutenu par le gouvernement du Canada par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Affaires mondiales Canada, est mis en \u0153uvre par le CAM en \u00e9troite collaboration avec ses partenaires de projet, la Soci\u00e9t\u00e9 Congolaise de la pratique Sage-Femme (SCOSAF : l\u2019association des sages-femmes de la RDC) et la South Sudan Nurses and Midwives Association (SSNAMA).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-3 kt-pane_7a4fa2-a4\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Ha\u00efti<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SAJ FANM POU FANM<\/h2>\n\n\n\n<p>Le projet SFF vise \u00e0 renforcer la profession de sage-femme, r\u00e9duire le taux de mortalit\u00e9 maternelle et promouvoir la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes, des filles et des nouveau-n\u00e9s en Ha\u00efti. Dirig\u00e9 par le Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) et financ\u00e9 par Affaires mondiales Canada, le projet est une collaboration entre l\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF), l\u2019<a href=\"https:\/\/www.aisfh.org\/\">Association des infirmi\u00e8res sages\u2011femmes en Ha\u00efti (AISFH)<\/a>, l\u2019<a href=\"https:\/\/oraprdnt.uqtr.uquebec.ca\/pls\/public\/gscw031?owa_no_site=236\">Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Trois\u2011Rivi\u00e8res (UQTR)<\/a>\u00a0et le <a href=\"http:\/\/mspp.gouv.ht\/newsite\/\">Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 publique et de la\u00a0Population (MSPP)<\/a>\u00a0d\u2019Ha\u00efti.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>16 formateurs form\u00e9s \u00e0 la formation en urgences obst\u00e9tricales (FUO) 2021<\/li><li>81 prestataires de soins de sant\u00e9 form\u00e9s (sages-femmes, infirmi\u00e8res, m\u00e9decins et obst\u00e9triciens)<\/li><li>27 sages-femmes form\u00e9es en Formation en urgences obst\u00e9tricales (FUO) 2021<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-wp-embed is-provider-acsf-mondial wp-block-embed-acsf-mondial\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4Udz4ONSM4\"><a href=\"https:\/\/cam-global.org\/fr\/photo-expo_saj-fanm-pou-fanm\/\">Exposition de photos virtuelles&nbsp;: Ha\u00efti<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Exposition de photos virtuelles&nbsp;: Ha\u00efti\u00a0\u00bb &#8212; ACSF Mondial\" src=\"https:\/\/cam-global.org\/fr\/photo-expo_saj-fanm-pou-fanm\/embed\/#?secret=uQT5fMqeBJ#?secret=4Udz4ONSM4\" data-secret=\"4Udz4ONSM4\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_437681-f7 .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_437681-f7 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_437681-f7\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ALO SAJ FANLA LIGNE TELEPHONIQUE ALO SAJ FANM<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>La ligne t\u00e9l\u00e9phonique Alo Saj Fanm<\/strong>&nbsp;est un service gratuit offert tous les jours, 24&nbsp;heures par jour, \u00e0 la population d\u2019Ha\u00efti. Une collaboration entre l\u2019Association des infirmi\u00e8res sages\u2011femmes d\u2019Ha\u00efti (AISFH), l\u2019UNFPA et l\u2019ACSF, et financ\u00e9e par Affaires mondiales Canada, la ligne t\u00e9l\u00e9phonique permet d\u2019obtenir de l\u2019information pr\u00e9enregistr\u00e9e sur la sant\u00e9 maternelle et infantile et la SDSR ou de parler directement \u00e0 une sage-femme. Ce service vise \u00e0 combler les lacunes du fragile syst\u00e8me de sant\u00e9 d\u2019Ha\u00efti, o\u00f9 la plupart des m\u00e8res n\u2019ont acc\u00e8s \u00e0 aucun soin, en particulier dans les zones recul\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Depuis son lancement en septembre 2020, la ligne t\u00e9l\u00e9phonique a re\u00e7u plus de 12 000 appels<\/li><li>Plus de 750 personnes se sont inscrites pour recevoir des notifications push concernant des informations importantes sur la sant\u00e9 maternelle et infantile.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lancement ligne-t\u00e9l\u00e9phonique Alo Saj Fanm\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RtynIfQWi_k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>A propos du syst\u00e8me de sant\u00e9 en Ha\u00efti<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Alo Saj Fanm: La lutte pour sauver des mamans et b\u00e9b\u00e9s en Haiti\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U7uiF2j5UJs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab&nbsp;Ma s\u0153ur vit dans une r\u00e9gion d\u2019Ha\u00efti o\u00f9 elle ne peut m\u00eame pas avoir acc\u00e8s \u00e0 un m\u00e9decin. \u00c0 la place, elle consulte une matrone. Si quelque chose arrive, la matrone ne peut pas l\u2019aider. Si quelque chose arrive pendant l\u2019accouchement, ma s\u0153ur sait qu\u2019elle pourrait mourir.&nbsp;\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_ed2dd6-ca .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_ed2dd6-ca .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_ed2dd6-ca\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PROJET D\u2019APPUI A LA SANTE SEXUELLE ET REPRODUCTIVE EGALITAIRE (PASSEREL)<\/h2>\n\n\n\n<p>Initi\u00e9 en avril 2021, le Projet d\u2019appui \u00e0 la sant\u00e9 sexuelle et reproductive \u00e9galitaire (PASSREL) financ\u00e9 par Affaires mondiales Canada (AMC) et mis en \u0153uvre par la Fondation Paul G\u00e9rin-Lajoie,\u00a0 l\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) et la Soci\u00e9t\u00e9 des obst\u00e9triciens et des gyn\u00e9cologues du Canada (SOGC), vise ultimement l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exercice du droit \u00e0 la sant\u00e9, particuli\u00e8rement \u00e0 la sant\u00e9 et aux droits sexuels et reproductifs (SDSR), de 55 346 citoyen\u00b7ne\u00b7s (40 755 adolescentes\/femmes et 14 591 adolescents\/hommes) de la commune de Croix-des-Bouquets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-4 kt-pane_fc9f34-2a\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Tanzanie<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MORE AND BETTER MIDWIVES FOR RURAL TANZANIA<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Plus de sages-femmes mieux form\u00e9es pour les r\u00e9gions rurales en Tanzanie (MBM-RTz)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le projet MBM, d\u2019une dur\u00e9e de 5 ans (2016-2021), visait \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes et des enfants dans les zones du lac et de l\u2019ouest en rem\u00e9diant \u00e0 la p\u00e9nurie de sages-femmes qualifi\u00e9es, afin de contribuer \u00e0 la r\u00e9duction de la mortalit\u00e9 maternelle et n\u00e9onatale \u00e9vitable.\u00a0 Le projet a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre par un consortium dirig\u00e9 par Jhpiego en partenariat avec Amref Health Africa-Canada et l\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) et soutenu financi\u00e8rement par le gouvernement du Canada par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Affaires mondiales Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Faits saillants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>TAMA a augment\u00e9 le nombre de branches fonctionnelles de quatre (122 membres) \u00e0 10 (431 membres).<\/li><li>Deux documents de prise de position ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s et diffus\u00e9s au gouvernement comme m\u00e9thode de plaidoyer pour influencer les politiques de sant\u00e9, intitul\u00e9s \u201cRespectful maternity care\u201d et \u201cCompetent midwives for quality maternal, newborn and child health\u201d.<\/li><li>Un programme de mentorat a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9, et 89 sages-femmes seniors en exercice ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9es aux comp\u00e9tences de mentorat pour encadrer des \u00e9tudiants et des coll\u00e8gues sages-femmes en exercice. \u00c0 la fin du projet, un total de 3 759 sessions de mentorat avaient \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par des sages-femmes mentors.<\/li><li>95 % des instituts de formation initiale en sant\u00e9 ont atteint 85 % des normes CQI (19\/20 instituts, contre 6\/20) (CQI = am\u00e9lioration continue de la qualit\u00e9).<\/li><li>100 % des sites de formation en cours d\u2019emploi ont atteint 80 % des normes SBM-R (19\/19 sites, contre 0\/19) (SBM-R = gestion et reconnaissance bas\u00e9es sur les normes).<\/li><\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_472bc7-fd .kt-block-spacer{height:100px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_472bc7-fd .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--nv-dark-bg);width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_472bc7-fd\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IMPROVED SERVICE DELIVERY FOR SAFE MOTHERHOOD (ISDSM) (2016-2020)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Am\u00e9lioration des services de sant\u00e9 maternelle&nbsp;: renforcer et soutenir la pratique sage-femme en Tanzanie (ISDSM)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019une dur\u00e9e de six ans (2016-2021), le projet ISDSM \u00e9tait une collaboration entre l\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) et la Tanzania Midwives&nbsp;Association (TAMA) et visait \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de services de sant\u00e9 maternelle dans six districts cibl\u00e9s de la Tanzanie. Financ\u00e9 par la fondation Sanofi-Espoir, il ciblait certaines r\u00e9gions d\u00e9savantag\u00e9es aux prises avec un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 des soins obst\u00e9tricaux d\u2019urgence et une p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e en sant\u00e9 maternelle.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>R\u00e9duction de 65 % de la mortalit\u00e9 maternelle dans les \u00e9tablissements s\u00e9lectionn\u00e9s pour le projet, de 345\/100 000 naissances vivantes en 2014 \u00e0 117 pour 100 000 naissances vivantes en 2019.<\/li><li>R\u00e9duction de 40 % de la mortalit\u00e9 n\u00e9onatale dans les \u00e9tablissements s\u00e9lectionn\u00e9s pour le projet, de 13,5\/1000 naissances vivantes en 2014 \u00e0 7,9\/1000 naissances vivantes en 2019.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Sages-femmes ensemble Partie 1 : l&#039;Intention ( v.o\/s-tf)\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iifaaEnSugA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-5 kt-pane_80403f-6f\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Somalie<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">STRENGTHENING MIDWIFERY EDUCATION AND PRACTICE IN SOMALIA &amp; SOMALILAND (SMEPS)<\/h2>\n\n\n\n<p>SMEPS (2020-2024) aims to reduce maternal mortality by addressing the critical shortage of skilled midwives through enhancement of midwifery education and practice, regulation and association strengthening. The project works in Somalia, Puntland and Somaliland.<\/p>\n\n\n\n<p>Overall, the project consists\u202fof:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>improving midwifery education by strengthening clinical\u202fskills, knowledge and\u202fpractice of pre-and in-service\u202fmidwives.<\/li><li>promoting community advocacy by positively influencing gender equality norms\u202fconcerning\u202fGBV, SRHR, consent and access to health\u202fcare.<\/li><li>developing midwifery leadership in the health sector by empowering professional midwifery associations in the Somali region.<\/li><li>improving the ability of the MoH to manage and regulate midwifery education and practice, recognizing midwives\u2019 associations\u2019 technical expertise in the profession.<\/li><li>utilizing technologies in mHealth to\u202fincrease communities\u2019\u202faccess to health care information.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>SMEPS is a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unfpa.org\/\">United Nations Population Fund (UNFPA)<\/a>\u2011led collaboration between:&nbsp;<a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/\">Canadian Association of&nbsp;Midwives&nbsp;(CAM)<\/a>,&nbsp;the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SomaliMidve\/\">Somali Midwifery Association<\/a>&nbsp;(SOMA), the&nbsp;<a href=\"https:\/\/slnma.org\/\">Somaliland Nurses and Midwifery Association<\/a>&nbsp;(SLNMA) and the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/putlandmidwives\/\">Puntland Association of Midwives<\/a>&nbsp;(PAM). It is supported by the Government of Canada through Global Affairs Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Highlights<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In 2020-21, the project conducted:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>3 MACAT (Member Association Capacity Assessment Tool) trainings<\/li><li>3 curriculum revision workshops<\/li><li>3 communication advocacy trainings<\/li><li>3 SRHR campaigns within targeted communities by the midwives\u2019 associations<\/li><li>2 midwifery regulation assessments<\/li><li>2 midwifery education and practice assessments<\/li><li>2 organisational development capacity trainings<\/li><li>2 \u201cFoundations of midwifery regulation\u201d workshops<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>The development of the SRHR mobile app for Somali youth was also initiated this year. Throughout next year CAM will be working closely with Somali youth and a mobile app developer to create this product as a way to support increased knowledge of sexual health and reproductive rights.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapport mondial &lt; retour L\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) estime que les sages-femmes jouent un r\u00f4le unique et fondamental dans la prestation de soins de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9sique, maternelle et n\u00e9onatale de qualit\u00e9, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Depuis 2008, l\u2019ACSF travaille en partenariat avec d\u2019autres associations nationales de sages-femmes afin d\u2019offrir des initiatives r\u00e9ciproques de&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Rapport mondial<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":48076,"parent":49443,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49467","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport mondial - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport mondial - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rapport mondial &lt; retour L\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) estime que les sages-femmes jouent un r\u00f4le unique et fondamental dans la prestation de soins de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9sique, maternelle et n\u00e9onatale de qualit\u00e9, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Depuis 2008, l\u2019ACSF travaille en partenariat avec d\u2019autres associations nationales de sages-femmes afin d\u2019offrir des initiatives r\u00e9ciproques de&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;Rapport mondial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-31T21:21:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/\",\"name\":\"Rapport mondial - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-22T02:24:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T21:21:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg\",\"width\":350,\"height\":350,\"caption\":\"Haitian midwife holding a newborn baby\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/rapport-mondial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e9orie du changement &#8211; Rapport Annuel 2021\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport mondial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianMidwives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cam_acsf\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-of-midwives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport mondial - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rapport mondial - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"Rapport mondial &lt; retour L\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) estime que les sages-femmes jouent un r\u00f4le unique et fondamental dans la prestation de soins de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9sique, maternelle et n\u00e9onatale de qualit\u00e9, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Depuis 2008, l\u2019ACSF travaille en partenariat avec d\u2019autres associations nationales de sages-femmes afin d\u2019offrir des initiatives r\u00e9ciproques de&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;Rapport mondial","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_modified_time":"2022-03-31T21:21:12+00:00","og_image":[{"width":350,"height":350,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/","name":"Rapport mondial - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg","datePublished":"2022-03-22T02:24:21+00:00","dateModified":"2022-03-31T21:21:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UNFPA_HAITI_MIDWIVES_ElenaHeatherwick-25-scaled-350x350-1.jpg","width":350,"height":350,"caption":"Haitian midwife holding a newborn baby"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/rapport-mondial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e9orie du changement &#8211; Rapport Annuel 2021","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport mondial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49467"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50176,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49467\/revisions\/50176"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}