{"id":49568,"date":"2022-03-22T15:37:26","date_gmt":"2022-03-22T19:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/?page_id=49568"},"modified":"2022-06-15T14:07:13","modified_gmt":"2022-06-15T18:07:13","slug":"nacm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/","title":{"rendered":"NACM"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"334\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM_trans-01-01.png\" alt=\"NACM logo\" class=\"wp-image-48105\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM_trans-01-01.png 750w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM_trans-01-01-300x134.png 300w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM_trans-01-01-600x267.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/\">&lt; retour<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En 2021, le NACM s\u2019est concentr\u00e9 sur quatre domaines prioritaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la formation des sages-femmes autochtones dans les communaut\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>En 2020, le NACM a lanc\u00e9 son projet en enseignement de la pratique sage-femme autochtone. Notre but ultime est d\u2019amener la formation des sages-femmes autochtones le plus pr\u00e8s possible des besoins; pour ce faire, il faut accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation dans les communaut\u00e9s. Tout au long de 2021, nous avons donc \u00e9labor\u00e9 un cadre de comp\u00e9tences pour la formation en pratique sage-femme, par et pour les Autochtones. Un appel \u00e0 manifestations d\u2019int\u00e9r\u00eat a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, qui a suscit\u00e9 une r\u00e9ponse des plus enthousiastes. Une tourn\u00e9e des communaut\u00e9s a eu lieu pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, lors de laquelle nous avons choisi notre premier groupe. Nous avons \u00e9galement s\u00e9lectionn\u00e9 un groupe solide de communaut\u00e9s qui continueront \u00e0 recevoir des ressources et du soutien du NACM pour se pr\u00e9parer.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lutte au racisme envers les Autochtones<\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis la mort de Joyce&nbsp;Echaquan, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral organise des rencontres nationales trimestrielles avec ses partenaires autochtones, les provinces et les territoires afin d\u2019engager les parties prenantes dans la mise en \u0153uvre de mesures pour contrer le racisme \u00e0 l\u2019endroit des Autochtones dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Le NACM a men\u00e9 ces discussions par le biais du cercle consultatif antiracisme de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la sant\u00e9 des Premi\u00e8res Nations et des Inuits (DGSPNI), aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Indigenous Physicians&nbsp;Association of Canada, de la Canadian Indigenous Nurses&nbsp;Association, de l\u2019Association nationale des centres d\u2019amiti\u00e9, de l\u2019organisme Excellence en sant\u00e9 Canada et&nbsp;de personnel de Services aux autochtones Canada (SAC). En mai, le NACM a organis\u00e9 une table ronde virtuelle multidisciplinaire sur le racisme \u00e0 l\u2019endroit des Autochtones dans l\u2019enseignement des disciplines de la sant\u00e9. Les participants ont discut\u00e9 des moyens pour soutenir les \u00e9tudiant(e)s autochtones dans les programmes universitaires; pour favoriser les programmes d\u2019\u00e9tudes en sant\u00e9 primaire dirig\u00e9s par les Autochtones et dispens\u00e9s dans les communaut\u00e9s; et pour renforcer les relations et les partenariats afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019enseignement des soins de sant\u00e9 primaires chez les Autochtones. En novembre, un rapport sur la table ronde sera publi\u00e9. Il \u00e9tablira les orientations strat\u00e9giques en sant\u00e9 et en \u00e9ducation pour r\u00e9pondre aux recommandations&nbsp;23 et 24 de la CVR, en vue d\u2019une strat\u00e9gie relative \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre autochtone en sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"836\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-836x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-66899\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-836x1024.jpg 836w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-245x300.jpg 245w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-768x941.jpg 768w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-1253x1536.jpg 1253w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-1671x2048.jpg 1671w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NACM-AIR-Infographic-Final-1.7-600x735.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 836px) 100vw, 836px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Revendications : investissement du f\u00e9d\u00e9ral dans la pratique sage-femme autochtone<\/h2>\n\n\n\n<p>En 2017, le Canada a fait un premier investissement historique de six&nbsp;millions de dollars sur cinq ans en pratique sage-femme autochtone. Le NACM demande que des investissements beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s soient faits en 2022. Afin que les d\u00e9cideurs puissent constater les incidences culturelles et cliniques positives de la pratique sage-femme autochtone, le NACM doit rassembler des preuves et des informations tr\u00e8s solides sur des questions cl\u00e9s comme le r\u00f4le des sages-femmes autochtones dans la sant\u00e9 publique; la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019investir dans leur pratique via une strat\u00e9gie de ressources humaines en sant\u00e9 dirig\u00e9e par des Autochtones; la reconnaissance de la pratique sage-femme autochtone par le f\u00e9d\u00e9ral; et le travail de protection et de gu\u00e9rison que font les sages-femmes autochtones face \u00e0 la violence subie dans les communaut\u00e9s, notamment la st\u00e9rilisation forc\u00e9e et les femmes disparues et assassin\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le NACM copr\u00e9side toujours le comit\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral interminist\u00e9riel sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes autochtones.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"309\" height=\"400\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM-Workbook-FINAL-1-309x400-1.png\" alt=\"NACM Workbook Cover\" class=\"wp-image-48107\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM-Workbook-FINAL-1-309x400-1.png 309w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NACM-Workbook-FINAL-1-309x400-1-232x300.png 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mobilisation des membres et de la communaut\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Le NACM\u202fcontinue de travailler avec les communaut\u00e9s et les nations impliqu\u00e9es dans les projets de d\u00e9monstration et de d\u00e9veloppement de la profession sage-femme, en offrant une expertise technique et des ateliers et en \u00e9laborant des ressources et d\u2019autres formes de soutien. En 2021, le NACM a publi\u00e9 un nouveau guide \u2013&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/indigenousmidwifery.ca\/restoringmidwifery\/\" target=\"_blank\"><strong>Restoring Midwifery and Birth<\/strong><\/a>&nbsp;\u2013 pour aider les communaut\u00e9s qui d\u00e9sirent r\u00e9tablir la pratique sage-femme et les naissances chez elles. Il facilite la compr\u00e9hension et la r\u00e9solution de certaines des difficult\u00e9s qui risquent de se pr\u00e9senter aux communaut\u00e9s et leur offre des id\u00e9es et de l\u2019espace pour nourrir leurs r\u00e9flexions. L\u2019\u00e9laboration de ce guide a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par les nombreuses communaut\u00e9s qui s\u2019efforcent de r\u00e9tablir la pratique sage-femme et les naissances dans leur milieu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt; retour En 2021, le NACM s\u2019est concentr\u00e9 sur quatre domaines prioritaires. Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la formation des sages-femmes autochtones dans les communaut\u00e9s En 2020, le NACM a lanc\u00e9 son projet en enseignement de la pratique sage-femme autochtone. Notre but ultime est d\u2019amener la formation des sages-femmes autochtones le plus pr\u00e8s possible des besoins; pour&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">NACM<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":48074,"parent":49443,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49568","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NACM - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NACM - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&lt; retour En 2021, le NACM s\u2019est concentr\u00e9 sur quatre domaines prioritaires. Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la formation des sages-femmes autochtones dans les communaut\u00e9s En 2020, le NACM a lanc\u00e9 son projet en enseignement de la pratique sage-femme autochtone. Notre but ultime est d\u2019amener la formation des sages-femmes autochtones le plus pr\u00e8s possible des besoins; pour&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;NACM\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-15T18:07:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nacm-350x350-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/\",\"name\":\"NACM - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/nacm-350x350-1.png\",\"datePublished\":\"2022-03-22T19:37:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-15T18:07:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/nacm-350x350-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/nacm-350x350-1.png\",\"width\":350,\"height\":350,\"caption\":\"Indigenous family\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/nacm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e9orie du changement &#8211; Rapport Annuel 2021\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/rapport-annuel-2021\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NACM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianMidwives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cam_acsf\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-of-midwives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NACM - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"NACM - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"&lt; retour En 2021, le NACM s\u2019est concentr\u00e9 sur quatre domaines prioritaires. Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la formation des sages-femmes autochtones dans les communaut\u00e9s En 2020, le NACM a lanc\u00e9 son projet en enseignement de la pratique sage-femme autochtone. Notre but ultime est d\u2019amener la formation des sages-femmes autochtones le plus pr\u00e8s possible des besoins; pour&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;NACM","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_modified_time":"2022-06-15T18:07:13+00:00","og_image":[{"width":350,"height":350,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nacm-350x350-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/","name":"NACM - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nacm-350x350-1.png","datePublished":"2022-03-22T19:37:26+00:00","dateModified":"2022-06-15T18:07:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nacm-350x350-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nacm-350x350-1.png","width":350,"height":350,"caption":"Indigenous family"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/nacm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e9orie du changement &#8211; Rapport Annuel 2021","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/rapport-annuel-2021\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NACM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49568"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66917,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49568\/revisions\/66917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}