{"id":49797,"date":"2022-03-24T20:36:44","date_gmt":"2022-03-25T00:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/?page_id=49797"},"modified":"2022-03-24T20:36:45","modified_gmt":"2022-03-25T00:36:45","slug":"glossaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/","title":{"rendered":"Glossaire"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Glossaire<\/h1>\n\n\n\n

< retour<\/a><\/p>\n\n\n\n

Adjuvant : <\/strong>substance qui, ajout\u00e9e \u00e0 un vaccin, accro\u00eet la r\u00e9ponse immunitaire \u00e0 ce dernier.<\/p>\n\n\n\n

Anaphylaxie : <\/strong>r\u00e9action allergique s\u00e9v\u00e8re et potentiellement mortelle aux aliments, aux m\u00e9dicaments, au venins d\u2019insecte ou au latex. En r\u00e9ponse \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur, le syst\u00e8me immunitaire lib\u00e8re des substances chimiques qui peuvent provoquer un \u00e9tat de choc chez la personne et bloquer sa respiration.<\/p>\n\n\n\n

Anticorps : <\/strong>prot\u00e9ine produite par les globules blancs qui sert \u00e0 d\u00e9fendre le corps contre les agents pathog\u00e8nes comme les bact\u00e9ries et les virus. L\u2019anticorps reconna\u00eet un agent pathog\u00e8ne gr\u00e2ce \u00e0 sa mol\u00e9cule unique, l\u2019antig\u00e8ne, puis un autre anticorps de m\u00e9moire est conserv\u00e9 dans les globules blancs, qui permettra de r\u00e9agir rapidement si le corps est \u00e0 nouveau expos\u00e9 \u00e0 l\u2019agent pathog\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

Antig\u00e8ne : <\/strong>structure mol\u00e9culaire situ\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un agent pathog\u00e8ne. Normalement, les antig\u00e8nes d\u00e9clenchent une r\u00e9ponse immunitaire afin de combattre l\u2019agent pathog\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

Barri\u00e8re h\u00e9matoenc\u00e9phalique : <\/strong>couche de cellules hautement s\u00e9lectives qui emp\u00eachent les \u00e9l\u00e9ments qui circulent dans le sang de passer dans le liquide du syst\u00e8me nerveux central. La barri\u00e8re h\u00e9matoenc\u00e9phalique emp\u00eache les toxines et les agents pathog\u00e8nes<\/em> d\u2019atteindre le cerveau tout en permettant aux nutriments de passer.<\/p>\n\n\n\n

Biais : <\/strong>angle adopt\u00e9 sur une chose ou une id\u00e9e qui penche de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e en faveur ou contre elle et qui pourrait porter pr\u00e9judice ou cr\u00e9er une injustice.<\/p>\n\n\n\n

Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 : <\/strong>v\u00e9rification de la conformit\u00e9 d\u2019un produit aux normes de qualit\u00e9 avant son utilisation dans la population.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9clin de l\u2019immunit\u00e9 : <\/strong>perte d\u2019anticorps protecteurs au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 : <\/strong>conditions dans lesquelles une personne na\u00eet, grandit, vit, travaille et vieillit et qui ont une influence sur sa sant\u00e9. La sant\u00e9 est d\u00e9termin\u00e9e par des interactions complexes entre les facteurs sociaux et \u00e9conomiques, l\u2019environnement physique et le comportement individuel.<\/p>\n\n\n\n

Donn\u00e9e : <\/strong>faits et statistiques recueillis \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rence ou d\u2019analyse.<\/p>\n\n\n\n

Effets secondaires suivant l\u2019immunisation (ESSI) ou manifestation clinique ind\u00e9sirable (MCI) <\/strong>: <\/strong>effet ind\u00e9sirable sur la sant\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019une vaccination.<\/p>\n\n\n\n

Efficacit\u00e9 r\u00e9elle : <\/strong>en m\u00e9decine, mesure d\u2019efficacit\u00e9 d\u2019un traitement ou d\u2019une intervention en pratique, par opposition \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 potentielle mesur\u00e9e dans les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 :<\/strong> fait d\u2019offrir \u00e0 diff\u00e9rents groupes de personnes ce dont ils ont besoin pour \u00eatre au mieux de leur sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9radication (des maladies) :<\/strong> arr\u00eat de la transmission d\u2019une maladie dans un lieu donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Essai clinique : <\/strong>\u00e9tude scientifique dans laquelle des personnes se portent volontaires pour tester des nouveaux traitements, interventions ou tests.<\/p>\n\n\n\n

Essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 (ECR) : <\/strong>type d\u2019\u00e9tude scientifique visant \u00e0 r\u00e9duire les biais lors de la v\u00e9rification de l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019une intervention. Un ECR peut aussi fournir de l\u2019information sur les effets ind\u00e9sirables. Les sujets sont r\u00e9partis en groupes de fa\u00e7on al\u00e9atoire, les groupes sont trait\u00e9s diff\u00e9remment puis compar\u00e9s selon leur r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019intervention. Un groupe (le groupe exp\u00e9rimental) subit l\u2019intervention, tandis que l\u2019autre groupe (le groupe t\u00e9moin) n\u2019en subit pas. L\u2019ECR pourrait \u00eatre un essai \u00e0 l\u2019insu, c\u2019est-\u00e0-dire que l\u2019information qui pourrait influencer les participants ou les chercheurs n\u2019est pas divulgu\u00e9e. Un ECR \u00e0 l\u2019insu bien fait est souvent consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence standard pour les \u00e9tudes scientifiques.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9thylmercure : <\/strong>agent de conservation trouv\u00e9 dans des substances comme le thim\u00e9rosal. L\u2019\u00e9thylmercure est moins susceptible de s\u2019accumuler dans le corps et de causer du tort que le m\u00e9thylmercure (qui circule dans la cha\u00eene alimentaire \u00e0 travers les poissons, les animaux et les humains).<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tude cas-t\u00e9moin : <\/strong>observation et comparaison de deux groupes existants dont les r\u00e9sultats diff\u00e8rent dans le but d\u2019identifier une cause ou un facteur de risque associ\u00e9 \u00e0 une maladie. Le groupe de cas est celui atteint par la maladie, tandis que le groupe t\u00e9moin est form\u00e9 de personnes de m\u00eame type, mais qui n\u2019ont pas la maladie.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tude d\u2019observation : <\/strong>\u00e9tude dans laquelle les chercheurs et chercheuses ne font qu\u2019observer les effets d\u2019une intervention sans chercher \u00e0 influencer les sujets qui y sont expos\u00e9s ou non expos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tude de cohorte : <\/strong>\u00e9tude qui porte sur la fr\u00e9quence d\u2019une maladie chez des personnes expos\u00e9es et non expos\u00e9es \u00e0 un certain facteur. Une cohorte est un groupe de personnes qui partagent une m\u00eame caract\u00e9ristique (p. ex. une r\u00e9action allergique) et sont suivies dans le temps.<\/p>\n\n\n\n

Facteur de risque : <\/strong>\u00e9l\u00e9ment qui augmente le risque qu\u2019une personne d\u00e9veloppe une maladie (par exemple, le tabagisme est un facteur de risque du cancer des poumons).<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e9quence (des effets secondaires, des r\u00e9actions et des ESSI) :<\/strong> r\u00e9currence d\u2019un \u00e9v\u00e9nement ou nombre de fois qu\u2019il se produit sur une p\u00e9riode donn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation) : <\/strong>cadre qui fournit une approche syst\u00e9matique pour l\u2019\u00e9laboration de recommandations en mati\u00e8re de pratique clinique.<\/p>\n\n\n\n

Immunisation : <\/strong>synonyme de vaccination; processus o\u00f9 un vaccin d\u00e9clenche une r\u00e9ponse immunitaire, comme si le corps \u00e9tait expos\u00e9 \u00e0 la maladie, mais sans causer la maladie elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

Immunit\u00e9 collective : <\/strong>forme d\u2019immunit\u00e9 qui survient lorsqu\u2019une tr\u00e8s grande proportion de la population est vaccin\u00e9e ou immunis\u00e9e apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9e, ce qui prot\u00e8ge les personnes qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9es ou vaccin\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Immunod\u00e9prim\u00e9 : <\/strong>se dit d\u2019une personne dont le syst\u00e8me immunitaire est affaibli. Le cancer, le diab\u00e8te de type 1 et l\u2019\u00e2ge peuvent rendre une personne immunod\u00e9prim\u00e9e. Les personnes gravement immunod\u00e9prim\u00e9es ne devraient pas recevoir de vaccins vivants.<\/p>\n\n\n\n

Incidence : <\/strong>nombre de cas ou fr\u00e9quence d\u2019une maladie dans une population ou un lieu donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Issues pour le nouveau-n\u00e9 :<\/strong> cons\u00e9quences pour les b\u00e9b\u00e9s de six semaines et moins qui d\u00e9coule d\u2019\u00e9v\u00e9nements survenus pendant la grossesse ou l\u2019accouchement.<\/p>\n\n\n\n

Mesure de sant\u00e9 publique : <\/strong>intervention non m\u00e9dicale visant \u00e0 r\u00e9duire la propagation d\u2019une maladie.<\/p>\n\n\n\n

Morbidit\u00e9 : <\/strong>tout \u00e9tat physique ou psychologique consid\u00e9r\u00e9 comme anormal du point de vue de la sant\u00e9. Ce terme est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une maladie ou une d\u00e9ficience.<\/p>\n\n\n\n

Mortalit\u00e9 : <\/strong>terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer le taux de mortalit\u00e9 ou le nombre de d\u00e9c\u00e8s dans une population donn\u00e9e, durant une p\u00e9riode donn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Pensionnat : <\/strong>\u00e9cole religieuse financ\u00e9e par le gouvernement et con\u00e7ue pour retirer les enfants autochtones de leur communaut\u00e9 et les assimiler \u00e0 la \u00ab\u2009soci\u00e9t\u00e9 canadienne\u2009\u00bb. Les pensionnats ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la fin du 19e<\/sup> si\u00e8cle et le dernier a ferm\u00e9 ses portes dans les ann\u00e9es 1990.<\/p>\n\n\n\n

Sant\u00e9 publique : <\/strong>sant\u00e9 de la population.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9cr\u00e9tions respiratoires :<\/strong> gouttelettes provenant des voies respiratoires (nez, bouche, gorge) projet\u00e9es dans l\u2019air lorsqu\u2019une personne parle, rit, \u00e9ternue, tousse, etc.<\/p>\n\n\n\n

Sel d\u2019aluminium : <\/strong>compos\u00e9 d\u2019aluminium utilis\u00e9 dans plusieurs produits de consommation. Il est utilis\u00e9 comme adjuvant<\/em> dans les vaccins pour accro\u00eetre la r\u00e9ponse immunitaire \u00e0 ces derniers.<\/p>\n\n\n\n

Syst\u00e8me immunitaire : <\/strong>r\u00e9seau de cellules, de prot\u00e9ines, de tissus et d\u2019organes dans le corps qui le d\u00e9fendent contre les infections.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e9oriquement : <\/strong>selon la th\u00e9orie plut\u00f4t que l\u2019exp\u00e9rience ou la pratique.<\/p>\n\n\n\n

Transmission : <\/strong>fait de transmettre quelque chose (comme un virus) d\u2019une personne \u00e0 une autre.<\/p>\n\n\n\n

Trouble du spectre de l\u2019autisme (TSA) : <\/strong>trouble d\u00e9veloppemental qui affecte la communication et le comportement.<\/p>\n\n\n\n

Virus respiratoire : <\/strong>virus affectant les poumons et les voies respiratoires, qui se propage souvent par contact avec le mucus de la bouche et du nez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Glossaire < retour Adjuvant : substance qui, ajout\u00e9e \u00e0 un vaccin, accro\u00eet la r\u00e9ponse immunitaire \u00e0 ce dernier. Anaphylaxie : r\u00e9action allergique s\u00e9v\u00e8re et potentiellement mortelle aux aliments, aux m\u00e9dicaments, au venins d\u2019insecte ou au latex. En r\u00e9ponse \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur, le syst\u00e8me immunitaire lib\u00e8re des substances chimiques qui peuvent provoquer un \u00e9tat de choc chez la personne… Lire la suite »Glossaire<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":48356,"parent":49749,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49797","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nGlossaire - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Glossaire < retour Adjuvant : substance qui, ajout\u00e9e \u00e0 un vaccin, accro\u00eet la r\u00e9ponse immunitaire \u00e0 ce dernier. Anaphylaxie : r\u00e9action allergique s\u00e9v\u00e8re et potentiellement mortelle aux aliments, aux m\u00e9dicaments, au venins d\u2019insecte ou au latex. En r\u00e9ponse \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur, le syst\u00e8me immunitaire lib\u00e8re des substances chimiques qui peuvent provoquer un \u00e9tat de choc chez la personne… Lire la suite »Glossaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-25T00:36:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/VAX-logo-2-768x396-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/\",\"name\":\"Glossaire - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/VAX-logo-2-768x396-1.png\",\"datePublished\":\"2022-03-25T00:36:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-25T00:36:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/VAX-logo-2-768x396-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/VAX-logo-2-768x396-1.png\",\"width\":768,\"height\":396},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/glossaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vaccination\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/vaccination\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Glossaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianMidwives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cam_acsf\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-of-midwives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Glossaire - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"Glossaire < retour Adjuvant : substance qui, ajout\u00e9e \u00e0 un vaccin, accro\u00eet la r\u00e9ponse immunitaire \u00e0 ce dernier. Anaphylaxie : r\u00e9action allergique s\u00e9v\u00e8re et potentiellement mortelle aux aliments, aux m\u00e9dicaments, au venins d\u2019insecte ou au latex. En r\u00e9ponse \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur, le syst\u00e8me immunitaire lib\u00e8re des substances chimiques qui peuvent provoquer un \u00e9tat de choc chez la personne… Lire la suite »Glossaire","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_modified_time":"2022-03-25T00:36:45+00:00","og_image":[{"width":768,"height":396,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/VAX-logo-2-768x396-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/","name":"Glossaire - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/VAX-logo-2-768x396-1.png","datePublished":"2022-03-25T00:36:44+00:00","dateModified":"2022-03-25T00:36:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/VAX-logo-2-768x396-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/VAX-logo-2-768x396-1.png","width":768,"height":396},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/glossaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vaccination","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/vaccination\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Glossaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49798,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49797\/revisions\/49798"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}