{"id":40065,"date":"2020-02-03T15:05:22","date_gmt":"2020-02-03T20:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/"},"modified":"2022-03-31T17:46:53","modified_gmt":"2022-03-31T21:46:53","slug":"bringing-midwives-to-northern-communities-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/","title":{"rendered":"Un membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord"},"content":{"rendered":"<p>Heather Heinrichs, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACSF, travaille fort pour offrir des services de sage-femme dans les Territoires du Nord-Ouest.<\/p>\n<p>Lorsque [Heather] a obtenu son dipl\u00f4me de sage-femme de quatre ans, [\u2026] elle a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par les lacunes dans l&rsquo;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 pour les peuples autochtones du Canada. [\u2026] Elle a vu le potentiel d&rsquo;am\u00e9liorer ces r\u00e9sultats en incorporant les forces de la culture et la longue histoire des femmes autochtones qui accouchent dans leurs propres communaut\u00e9s, fr\u00e9quent\u00e9es par des femmes locales exp\u00e9riment\u00e9es.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32855 size-full\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1.jpg\" alt=\"Heather Heinrichs with Natasha Cleary\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-930x620.jpg 930w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayriver-0109-scaled-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h3>Un avenir chez soi<\/h3>\n<p>Avant l&rsquo;ouverture du service de sage-femme, les femmes de Hay River devaient se rendre \u00e0 Yellowknife ou dans une autre communaut\u00e9 avec des services d&rsquo;accouchement \u00e0 37 semaines de grossesse. Aujourd&rsquo;hui, Heather et sa coll\u00e8gue accouchent entre cinq et 25 b\u00e9b\u00e9s chaque ann\u00e9e et les femmes peuvent rester au sein de leur communaut\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab J&rsquo;ai appris \u00e0 aider les gens \u00e0 entrer en contact avec leur famille &#8211; \u00e0 appeler leur tante, leur m\u00e8re ou leur grand-m\u00e8re &#8211; et \u00e0 apprendre d&rsquo;eux. J&rsquo;ai appris \u00e0 traiter la naissance comme une c\u00e9r\u00e9monie, \u00e0 la ch\u00e9rir comme sacr\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/feature-stories\/detail\/bringing-midwifery-back-to-a-northern-canadian-community\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire l&rsquo;article complet &gt;<\/a> [En anglais]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/plan-strategique\/\">Apprenez-en davantage sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;ACSF travaille dans les juridictions provinciales et f\u00e9d\u00e9rales<\/a> pour trouver des moyens d&rsquo;\u00e9largir les services essentiels en sant\u00e9 sexuelle et g\u00e9n\u00e9sique \u00e0 travers le pays, en particulier dans les communaut\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es et autochtones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment Heather Heinrichs aide les femmes des collectivit\u00e9s du Nord. Avec son aide, ils n&rsquo;ont pas \u00e0 faire le long voyage jusqu&rsquo;\u00e0 Yellowknife.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":43260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[104],"class_list":["post-40065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annonces","tag-sages-femmes-autochtones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un membre du conseil d&#039;administration de l&#039;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un membre du conseil d&#039;administration de l&#039;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Heather Heinrichs aide les femmes des collectivit\u00e9s du Nord. Avec son aide, ils n&#039;ont pas \u00e0 faire le long voyage jusqu&#039;\u00e0 Yellowknife.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-03T20:05:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-31T21:46:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dpikate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dpikate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"dpikate\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e\"},\"headline\":\"Un membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord\",\"datePublished\":\"2020-02-03T20:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T21:46:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"sages-femmes autochtones\"],\"articleSection\":[\"Annonces\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\",\"name\":\"Un membre du conseil d'administration de l'ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-03T20:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T21:46:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un membre du conseil d&#8217;administration de l&#8217;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e\",\"name\":\"dpikate\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un membre du conseil d'administration de l'ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Un membre du conseil d'administration de l'ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"D\u00e9couvrez comment Heather Heinrichs aide les femmes des collectivit\u00e9s du Nord. Avec son aide, ils n'ont pas \u00e0 faire le long voyage jusqu'\u00e0 Yellowknife.","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_published_time":"2020-02-03T20:05:22+00:00","article_modified_time":"2022-03-31T21:46:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dpikate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"dpikate","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/"},"author":{"name":"dpikate","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e"},"headline":"Un membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord","datePublished":"2020-02-03T20:05:22+00:00","dateModified":"2022-03-31T21:46:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg","keywords":["sages-femmes autochtones"],"articleSection":["Annonces"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/","name":"Un membre du conseil d'administration de l'ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg","datePublished":"2020-02-03T20:05:22+00:00","dateModified":"2022-03-31T21:46:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/mcnab-hayrivernurse-0652-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/bringing-midwives-to-northern-communities-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un membre du conseil d&#8217;administration de l&#8217;ACSF aide \u00e0 faire venir des sages-femmes dans les collectivit\u00e9s du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e","name":"dpikate"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50200,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40065\/revisions\/50200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}