{"id":40087,"date":"2018-09-25T09:26:14","date_gmt":"2018-09-25T13:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/projet-bringing-birth-home\/"},"modified":"2022-03-15T08:09:26","modified_gmt":"2022-03-15T12:09:26","slug":"projet-bringing-birth-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/","title":{"rendered":"Le projet <i>Bringing Birth Home<\/i> a pris fin"},"content":{"rendered":"<h4>Le projet du NACM <em>Bringing Birth Back to Communities<\/em> a pris fin en juin\u00a02018.<\/h4>\n<p>Les copr\u00e9sidentes du <a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/nacm\/\">NACM<\/a> sont satisfaites du fait que le projet a permis de faire de grands pas vers le retour de l\u2019accouchement dans les communaut\u00e9s\u00a0autochtones.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de visiter plus de communaut\u00e9s que le nombre originalement pr\u00e9vu dans le projet et nous avons \u00e9tabli de bonnes relations. Nous sommes reconnaissants du travail assidu de la responsable des programmes communautaires, Evelyn\u00a0George, qui a r\u00e9ussi avec brio \u00e0 positionner NACM en tant que porte\u2011parole de la pratique sage\u2011femme autochtone au\u00a0Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h6>\u2014\u00a0Melissa Brown, copr\u00e9sidente<\/h6>\n<\/blockquote>\n<p>Peu de familles autochtones au Canada ont acc\u00e8s \u00e0 des soins de sages\u2011femmes respectueux de leur culture pr\u00e8s de la communaut\u00e9 o\u00f9 elles habitent. La transformation de l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019accouchement est centrale \u00e0 la gu\u00e9rison interg\u00e9n\u00e9rationnelle des familles autochtones. Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour s\u2019attaquer au manque d\u2019acc\u00e8s aux sages\u2011femmes\u00a0autochtones.<\/p>\n<p>Pendant l\u2019ann\u00e9e qu\u2019a dur\u00e9 le projet, 12\u00a0sages\u2011femmes autochtones et sages\u2011femmes \u00e9tudiantes autochtones ont visit\u00e9 un total de 10\u00a0communaut\u00e9s pour animer des ateliers d\u2019\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9, des r\u00e9unions de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats ou les deux. 12\u00a0autres sages\u2011femmes autochtones et autres professionnels de la sant\u00e9 ont con\u00e7u et offert 8\u00a0webinaires sur certains sujets auxquels 95\u00a0personnes ont assist\u00e9. 15\u00a0sages\u2011femmes ont particip\u00e9 \u00e0 un programme\u2011pilote de\u00a0mentorat.<\/p>\n<p>Le projet a aussi permis au NACM d\u2019organiser une f\u00eate pour 83\u00a0sages\u2011femmes autochtones \u00e0 l\u2019occasion du congr\u00e8s de l\u2019ICM en juin\u00a02017. Il a \u00e9galement aid\u00e9 NACM \u00e0 rencontrer les ministres f\u00e9d\u00e9raux de la Sant\u00e9 et des Services aux Autochtones, les organisations nationales d\u2019Autochtones, les instituts de formation ainsi que les associations provinciales et territoriales de sages\u2011femmes.<\/p>\n<p><em>Bringing Birth Back to Communities<\/em> a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.savethechildren.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children Canada (SCC)<\/a> et est une continuation d\u2019un partenariat continu entre SCC et\u00a0NACM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet a permis de faire de grands pas vers le retour de l\u2019accouchement dans les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":44876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-40087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annonces"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le projet Bringing Birth Home a pris fin - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le projet Bringing Birth Home a pris fin - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le projet a permis de faire de grands pas vers le retour de l\u2019accouchement dans les communaut\u00e9s autochtones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-25T13:26:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-15T12:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dpikate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dpikate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\"},\"author\":{\"name\":\"dpikate\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e\"},\"headline\":\"Le projet Bringing Birth Home a pris fin\",\"datePublished\":\"2018-09-25T13:26:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-15T12:09:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Annonces\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\",\"name\":\"Le projet Bringing Birth Home a pris fin - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-25T13:26:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-15T12:09:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le projet Bringing Birth Home a pris fin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e\",\"name\":\"dpikate\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le projet Bringing Birth Home a pris fin - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le projet Bringing Birth Home a pris fin - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"Le projet a permis de faire de grands pas vers le retour de l\u2019accouchement dans les communaut\u00e9s autochtones.","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_published_time":"2018-09-25T13:26:14+00:00","article_modified_time":"2022-03-15T12:09:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dpikate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"dpikate","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/"},"author":{"name":"dpikate","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e"},"headline":"Le projet Bringing Birth Home a pris fin","datePublished":"2018-09-25T13:26:14+00:00","dateModified":"2022-03-15T12:09:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg","articleSection":["Annonces"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/","name":"Le projet Bringing Birth Home a pris fin - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg","datePublished":"2018-09-25T13:26:14+00:00","dateModified":"2022-03-15T12:09:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/BringingBirthHome-1-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/projet-bringing-birth-home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le projet Bringing Birth Home a pris fin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/04899af242e320303d4d3d70eacfd89e","name":"dpikate"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40087"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49172,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40087\/revisions\/49172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}