{"id":85081,"date":"2026-04-29T11:32:31","date_gmt":"2026-04-29T15:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/?p=85081"},"modified":"2026-04-29T11:34:01","modified_gmt":"2026-04-29T15:34:01","slug":"atelier-en-ligne-avorter-cest-normal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/","title":{"rendered":"Atelier en ligne : Avorter, c&rsquo;est normal"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>26 mai 2026 : 12:00 &#8211; 13:00 HE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez noter que cet atelier se d\u00e9roulera en fran\u00e7ais. Un service d&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e vers l&rsquo;anglais sera assur\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Cette pr\u00e9sentation vous est offerte sous forme de panel sur la question de l&rsquo;avortement. Catherine St-Cyr, m\u00e9decin de famille, ainsi que M\u00e9lina Castonguay et Val\u00e9rie Perrault, sages-femmes, \u00e9changeront sur comment voir l&rsquo;avortement comme un soin de sant\u00e9 normal et courant. Quelles conceptions et quelles informations nous permettent-elles de soutenir la pratique des sages-femmes en avortement ? Nous aborderons les motivations pour s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 la question du soin d&rsquo;avortement pour les professionnel.les de premi\u00e8re ligne (sage-femme ou m\u00e9decin de famille). Aussi, nous \u00e9changerons et tenterons de d\u00e9construire certains mythes tenaces qui nuisent \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s ou la qualit\u00e9 des soins en avortement.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les questions seront bienvenues. NB : Cette conf\u00e9rence ne traite PAS du droit d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ce soin mais plut\u00f4t de la qualit\u00e9 de soin lors du processus d&rsquo;interruption de grossesse offert par les professionnel.les de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette session est une continuit\u00e9 d&rsquo;une s\u00e9rie de midis-conf\u00e9rences sur les soins li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;interruption de grossesse qui ont d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l&rsquo;automne 2025 et se poursuivront jusqu&rsquo;au printemps 2027. Bien que ces sessions soient principalement destin\u00e9es aux membres de l\u2019ACSF\/NCIM, il est possible d&rsquo;y ajouter des personnes \u00e0 titre individuel. Si vous souhaitez participer et que vous n&rsquo;\u00eates pas membre de l\u2019ACSF\/NCIM, veuillez envoyer un message \u00e0 <a href=\"mailto:vperrault@canadianmidwives.org\">vperrault@canadianmidwives.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/communaute-de-pratique-en-interruption-de-grossess-serie-de-midis-conferences\/\">Communaut\u00e9 de pratique en interruption de grossesse \u2013 S\u00e9rie de midis-conf\u00e9rences<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"civicrm-single-event\"><div class=\"civicrm-event-item\"><div class=\"event-image\"><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/civicrm\/event\/register\/?reset=1&id=84\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio:600\/400;\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/civicrm\/persist\/contribute\/images\/AbortionWorkshop-02.png\" width=\"600\" height=\"400\"><\/a><\/div><div class=\"event-details-wrapper\"><div class=\"event-title\"><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/civicrm\/event\/register\/?reset=1&id=84\">Avorter, c'est normal<\/a><\/div><div class=\"event-info\"><div class=\"event-date\">26 May 2026 de 12h00 \u00e0 13h00<\/div><div class=\"event-type\">Ev\u00e9nement en ligne<\/div><div class=\"event-summary\">Cette pr\u00e9sentation vous est offerte sous forme de panel d'\u00e9changes. Catherine St-Cyr, m\u00e9decin travaillant en avortement, ainsi que M\u00e9lina Castonguay et Val\u00e9rie Perrault, sages-femmes \u00e9changeront sur comment voir l'avortement comme un soin de sant\u00e9 normal et courant. Comment accueillir et normaliser cette exp\u00e9rience pour la client\u00e8le ?<\/div><div class=\"civicrm-events-block-buttons\"><div class=\"civicrm-event-button\"><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/civicrm\/event\/register\/?reset=1&id=84\">S'inscrire<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 mai 2026 : 12:00 &#8211; 13:00 HE Veuillez noter que cet atelier se d\u00e9roulera en fran\u00e7ais. Un service d&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e vers l&rsquo;anglais sera assur\u00e9. Cette pr\u00e9sentation vous est offerte sous forme de panel sur la question de l&rsquo;avortement. Catherine St-Cyr, m\u00e9decin de famille, ainsi que M\u00e9lina Castonguay et Val\u00e9rie Perrault, sages-femmes, \u00e9changeront sur comment&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Atelier en ligne : Avorter, c&rsquo;est normal<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":85164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"thumbnail\",\"title\",\"meta\",\"content\",\"tags\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-85081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Atelier en ligne : Avorter, c&#039;est normal - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atelier en ligne : Avorter, c&#039;est normal - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26 mai 2026 : 12:00 &#8211; 13:00 HE Veuillez noter que cet atelier se d\u00e9roulera en fran\u00e7ais. Un service d&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e vers l&rsquo;anglais sera assur\u00e9. Cette pr\u00e9sentation vous est offerte sous forme de panel sur la question de l&rsquo;avortement. Catherine St-Cyr, m\u00e9decin de famille, ainsi que M\u00e9lina Castonguay et Val\u00e9rie Perrault, sages-femmes, \u00e9changeront sur comment&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;Atelier en ligne : Avorter, c&rsquo;est normal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T15:32:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T15:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AbortionWorkshop-02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bryn Symonds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bryn Symonds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bryn Symonds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70d534418530dcc7c7813e412b96ac46\"},\"headline\":\"Atelier en ligne : Avorter, c&rsquo;est normal\",\"datePublished\":\"2026-04-29T15:32:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T15:34:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/\"},\"wordCount\":283,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AbortionWorkshop-02.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/\",\"name\":\"Atelier en ligne : Avorter, c'est normal - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AbortionWorkshop-02.png\",\"datePublished\":\"2026-04-29T15:32:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T15:34:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AbortionWorkshop-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AbortionWorkshop-02.png\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atelier en ligne : Avorter, c&#8217;est normal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianMidwives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cam_acsf\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-of-midwives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70d534418530dcc7c7813e412b96ac46\",\"name\":\"Bryn Symonds\",\"description\":\"Hi, I work in Communications at CAM managing their websites (canadianmidwives.org, the Staff Portal and The Exchange). I also support the database, use experience and engagement strategies for national programs. I have over 20 years experiences working in Communications for Air Canada Vacations, agencies and not-for-profits, so feel free to ask me anything.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atelier en ligne : Avorter, c'est normal - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Atelier en ligne : Avorter, c'est normal - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"26 mai 2026 : 12:00 &#8211; 13:00 HE Veuillez noter que cet atelier se d\u00e9roulera en fran\u00e7ais. Un service d&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e vers l&rsquo;anglais sera assur\u00e9. Cette pr\u00e9sentation vous est offerte sous forme de panel sur la question de l&rsquo;avortement. Catherine St-Cyr, m\u00e9decin de famille, ainsi que M\u00e9lina Castonguay et Val\u00e9rie Perrault, sages-femmes, \u00e9changeront sur comment&hellip;&nbsp;Lire la suite &raquo;Atelier en ligne : Avorter, c&rsquo;est normal","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_published_time":"2026-04-29T15:32:31+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T15:34:01+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AbortionWorkshop-02.png","type":"image\/png"}],"author":"Bryn Symonds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bryn Symonds","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/"},"author":{"name":"Bryn Symonds","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/70d534418530dcc7c7813e412b96ac46"},"headline":"Atelier en ligne : Avorter, c&rsquo;est normal","datePublished":"2026-04-29T15:32:31+00:00","dateModified":"2026-04-29T15:34:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/"},"wordCount":283,"publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AbortionWorkshop-02.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/","name":"Atelier en ligne : Avorter, c'est normal - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AbortionWorkshop-02.png","datePublished":"2026-04-29T15:32:31+00:00","dateModified":"2026-04-29T15:34:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AbortionWorkshop-02.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AbortionWorkshop-02.png","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/atelier-en-ligne-avorter-cest-normal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atelier en ligne : Avorter, c&#8217;est normal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/70d534418530dcc7c7813e412b96ac46","name":"Bryn Symonds","description":"Hi, I work in Communications at CAM managing their websites (canadianmidwives.org, the Staff Portal and The Exchange). I also support the database, use experience and engagement strategies for national programs. I have over 20 years experiences working in Communications for Air Canada Vacations, agencies and not-for-profits, so feel free to ask me anything."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85081"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85169,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85081\/revisions\/85169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}