{"id":87798,"date":"2026-11-21T11:53:38","date_gmt":"2026-11-21T16:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianmidwives.org\/?p=87798"},"modified":"2026-11-21T11:53:40","modified_gmt":"2026-11-21T16:53:40","slug":"la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/","title":{"rendered":"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La violence fond\u00e9e sur le genre (VFG) ne laisse pas toujours des traces visibles. Elle peut prendre la forme d\u2019intimidation, de coercition ou de violence psychologique, \u00e9conomique ou sexuelle. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, pr\u00e8s d\u2019une femme sur trois a subi des violences physiques ou sexuelles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9, pr\u00e8s d\u2019une femme sur trois dans le monde a subi des violences physiques ou sexuelles au cours de sa vie. Au Canada, selon une enqu\u00eate men\u00e9e en 2025 par Statistique Canada, 45 % des femmes ayant d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu une relation intime depuis l\u2019\u00e2ge de 15 ans ont d\u00e9clar\u00e9 avoir subi une forme de violence de la part de partenaires intimes..&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les 16 jours d\u2019activisme contre la violence fond\u00e9e sur le genre (du 25 novembre au 10 d\u00e9cembre) nous rappellent que vivre \u00e0 l\u2019abri de la violence est un droit humain fondamental.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous le th\u00e8me \u00ab La confiance commence par le respect \u00bb, l\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) a invit\u00e9 des sages-femmes du Canada, de la Tanzanie et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo \u00e0 t\u00e9moigner de la mani\u00e8re dont elles reconnaissent les signes de violence, remettent en question les pratiques n\u00e9fastes, soutiennent les personnes survivantes et \u00e9tablissent des relations de confiance gr\u00e2ce \u00e0 des soins respectueux et tenant compte des traumatismes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Les renseignements permettant d\u2019identifier les personnes ayant re\u00e7u des soins ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s afin de prot\u00e9ger leur vie priv\u00e9e.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Paroles de sages-femmes<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Carol Couchie<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sage-femme autochtone | Conseil national des sages-femmes autochtones<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Comment les sages-femmes reconnaissent-elles la violence familiale et y r\u00e9agissent-elles ?\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SEdylkIbcmc?list=PL4RZgETpKwaB5Sqha_jE42Zwh5ARt22X6\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La violence engendre la violence, et nous vivons dans un monde colonial qui a exerc\u00e9 une violence syst\u00e9mique sur les populations. Nous sommes tous et toutes touch\u00e9.e.s par le racisme, les conceptions coloniales et le capitalisme. Notre soci\u00e9t\u00e9 manque de bienveillance&#8230; Il faut donc faire preuve de gentillesse et de compassion dans nos cabinets, dans notre pratique clinique, dans la fa\u00e7on dont les appels t\u00e9l\u00e9phoniques sont accueillis et les rendez-vous sont fix\u00e9s, et m\u00eame dans le choix de l\u2019endroit o\u00f9 nous offrons nos services.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soins tenant compte des traumatismes reposent sur le principe que la personne devant nous a peut-\u00eatre v\u00e9cu un traumatisme ou une situation de violence. Cette approche ne consiste pas \u00e0 poser une multitude de questions. Elle privil\u00e9gie la patience et la bienveillance. Si une personne se pr\u00e9sente le mauvais jour, on cherche une fa\u00e7on de la recevoir malgr\u00e9 tout.&nbsp;..C\u2019est un lieu o\u00f9 l\u2019on peut trouver quelque chose \u00e0 manger. C\u2019est un espace am\u00e9nag\u00e9 pour accueillir les personnes selon leurs besoins. On prend le temps d\u2019\u00e9couter, sans les soumettre \u00e0 une longue liste de questions. Et on conna\u00eet les ressources de la communaut\u00e9 afin de pouvoir les orienter vers les services dont elles ont besoin. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Siti M. Mbawala&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sage-femme | Association des sages-femmes de Tanzanie (TAMA)<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" id=\"block-3b61d9c6-010c-4124-a30a-ae330af55bf9\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Siti_TAMA_16Days.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87790\" style=\"aspect-ratio:0.7499999786490831;width:333px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Siti_TAMA_16Days.jpg 300w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Siti_TAMA_16Days-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dans une d\u00e9claration publi\u00e9e en 2021, des experts des Nations Unies en mati\u00e8re de droits humains estimaient que les femmes et les filles en situation de handicap \u00e9taient au moins deux \u00e0 trois fois plus susceptibles de subir des violences fond\u00e9es sur le genre que les autres femmes et filles.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il y a quatre ans, alors que je participais \u00e0 une clinique mobile dans les communaut\u00e9s autour de Kibaha, j\u2019ai rencontr\u00e9 une jeune fille qui avait presque perdu tout espoir. Elle avait 17 ans, \u00e9tait enceinte et vivait avec un handicap physique. Au lieu de recevoir du soutien, elle subissait des insultes, des coups et du rejet, tant de la part de sa famille que de sa communaut\u00e9. Elle avait peur de rentrer chez elle et avait m\u00eame envisag\u00e9 de mettre fin \u00e0 ses jours.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je l\u2019ai \u00e9cout\u00e9e, sans jugement et sans la presser. Pour une jeune fille qui n\u2019avait entendu que des reproches, \u00eatre enfin \u00e9cout\u00e9e a marqu\u00e9 le d\u00e9but de sa gu\u00e9rison. J\u2019ai ensuite demand\u00e9 \u00e0 rencontrer sa famille. Je n\u2019\u00e9tais pas l\u00e0 pour l\u2019accuser, mais pour discuter. Et les membres de sa famille ont \u00e9cout\u00e9 eux aussi.&nbsp; Peu \u00e0 peu, les choses ont chang\u00e9. Le foyer qui lui avait fait du mal est devenu un lieu de soutien.&nbsp; Quelques mois plus tard, elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 son premier enfant par c\u00e9sarienne. Aujourd\u2019hui, la m\u00e8re et son b\u00e9b\u00e9 se portent bien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019aime sensibiliser ma communaut\u00e9 et aider les femmes \u00e0 accoucher en toute s\u00e9curit\u00e9. Mais cette jeune fille m\u2019a appris que la maternit\u00e9 sans risque commence bien avant l\u2019entr\u00e9e en salle d\u2019accouchement. Elle commence lorsqu\u2019une personne se sent enfin suffisamment respect\u00e9e pour faire confiance. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Baraka Sospeter Msuluja<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sage-femme | H\u00f4pital r\u00e9gional de r\u00e9f\u00e9rence de la zone Sud, Mtwara, Association des sages-femmes de Tanzanie (TAMA)<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"block-3b61d9c6-010c-4124-a30a-ae330af55bf9\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"260\" height=\"335\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Baraka_TAMA_16Days.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87792\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Baraka_TAMA_16Days.jpg 260w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Baraka_TAMA_16Days-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Un matin, dans le service de soins postnataux, une m\u00e8re est venue pour sa premi\u00e8re consultation apr\u00e8s son accouchement. Elle portait en elle une profonde tristesse, de la peur et des blessures que personne ne pouvait voir. En l\u2019accueillant, j\u2019ai senti qu\u2019elle avait quelque chose de lourd sur le c\u0153ur.&nbsp; Peu \u00e0 peu, elle a commenc\u00e9 \u00e0 parler. Elle m\u2019a racont\u00e9 les violences qu\u2019elle subissait de la part de son partenaire : les coups, les insultes et le fait d\u2019\u00eatre priv\u00e9e du droit de prendre des d\u00e9cisions concernant sa propre vie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je l\u2019ai laiss\u00e9e parler. Je ne l\u2019ai pas interrompue, bl\u00e2m\u00e9e ou jug\u00e9e. Je l\u2019ai \u00e9cout\u00e9e attentivement, je l\u2019ai r\u00e9confort\u00e9e et je lui ai clairement dit qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas responsable de ce qui lui \u00e9tait arriv\u00e9.&nbsp; Je lui ai prodigu\u00e9 des soins avec respect, compassion et dignit\u00e9, en \u00e9valuant \u00e0 la fois ses besoins de sant\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9&#8230;Surtout, j\u2019ai prot\u00e9g\u00e9 la confidentialit\u00e9 de son t\u00e9moignage. Je lui ai \u00e9galement expliqu\u00e9 les services et les ressources disponibles pour les personnes survivantes de violence, afin qu\u2019elle sache qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas seule.&nbsp; Lorsqu\u2019elle est partie, son visage exprimait un nouvel espoir. Avant de partir, elle m\u2019a dit quelque chose que je n\u2019oublierai jamais : \u201cAujourd\u2019hui, j\u2019ai appris qu\u2019il existe encore des personnes capables de m\u2019\u00e9couter sans me juger.\u201d &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87834\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR-819x1024.png 819w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR-240x300.png 240w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR-768x960.png 768w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR-1229x1536.png 1229w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR-600x750.png 600w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Baraka_FR.png 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jasmin Tecson<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sage-femme autoris\u00e9e | Association des sages-femmes de l\u2019Ontario<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Comment soutenir les clientes confront\u00e9es \u00e0 la violence familiale ?\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NaRa2JKgXYc?list=PL4RZgETpKwaB5Sqha_jE42Zwh5ARt22X6\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ce dont nous parlons, essentiellement, c\u2019est de la volont\u00e9 d\u2019une personne d\u2019exercer du pouvoir et du contr\u00f4le sur une autre, contre sa volont\u00e9. Et souvent, les signes sont subtils.&nbsp; Dans notre travail de sages-femmes, ce sont justement ces signes subtils auxquels nous devons \u00eatre attentives. Nous devons rester vigilantes et \u00e9viter de faire des suppositions sur les ant\u00e9c\u00e9dents ou la situation d\u2019une personne, comme si cela pouvait l\u2019exclure du risque de violence ou, au contraire, la rendre n\u00e9cessairement plus vuln\u00e9rable. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elizabeth Brandeis<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sage-femme autoris\u00e9e | Association des sages-femmes de l\u2019Ontario<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Comment pratiquer des soins tenant compte des traumatismes ?\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VMO_66jDGjo?list=PL4RZgETpKwaB5Sqha_jE42Zwh5ARt22X6\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les gens pensent souvent que la violence familiale est uniquement physique, qu\u2019elle laisse n\u00e9cessairement des marques ou des preuves visibles. Mais la violence familiale peut prendre de nombreuses formes. Elle peut \u00eatre psychologique, \u00e9motionnelle, \u00e9conomique ou sexuelle.&nbsp; Et ces formes de violence ne sont pas toujours \u00e9videntes ou visibles, \u00e0 moins de poser les bonnes questions ou d\u2019\u00e9tablir une relation de confiance qui permette \u00e0 la personne d\u2019en parler.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019une personne r\u00e9agit fortement \u00e0 quelque chose, il est tr\u00e8s important de changer notre fa\u00e7on d\u2019aborder les soins. Au lieu de nous demander : \u201cQu\u2019est-ce qui ne va pas chez cette personne ?\u201d, nous devrions plut\u00f4t nous demander : \u201cQu\u2019a-t-elle v\u00e9cu qui pourrait expliquer cette r\u00e9action ?\u201d&nbsp; Ces formes de violence ne sont pas toujours \u00e9videntes ou visibles, \u00e0 moins de poser les bonnes questions ou d\u2019\u00e9tablir une relation de confiance qui permette \u00e0 la personne d\u2019en parler. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87836\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR-819x1024.png 819w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR-240x300.png 240w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR-768x960.png 768w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR-1229x1536.png 1229w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR-600x750.png 600w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/meme_Elizabeth-Brandeis_FR.png 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Awadhi Zakaria Rashidi<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sage-femme | H\u00f4pital de Lulanzi, Kibaha, r\u00e9gion de Pwani, Tanzanie<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" id=\"block-3b61d9c6-010c-4124-a30a-ae330af55bf9\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"290\" height=\"384\" src=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Awahdi_TAMA_16Days.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87782\" style=\"aspect-ratio:0.7552109741594683;width:384px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Awahdi_TAMA_16Days.jpg 290w, https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Awahdi_TAMA_16Days-227x300.jpg 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Imaginez une m\u00e8re qui arrive \u00e0 l\u2019h\u00f4pital en plein travail. Lors de l\u2019examen, la sage-femme constate qu\u2019elle a subi une mutilation g\u00e9nitale lorsqu\u2019elle \u00e9tait petite. Les cicatrices rendent l\u2019accouchement plus difficile et plus dangereux. Elle pr\u00e9sente un risque accru de d\u00e9chirures, d\u2019h\u00e9morragies importantes et d\u2019infections. Elle arrive d\u00e9j\u00e0 terrifi\u00e9e et souffre \u00e9norm\u00e9ment. Dans ces moments-l\u00e0, nous, les sages-femmes, devons mobiliser toutes nos comp\u00e9tences et toute notre attention pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la m\u00e8re et de son b\u00e9b\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cons\u00e9quences ne s\u2019arr\u00eatent pas \u00e0 la salle d\u2019accouchement. Les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (MGF) peuvent entra\u00eener des douleurs chroniques, des infections, des difficult\u00e9s dans la vie intime ainsi que des s\u00e9quelles psychologiques durables. C\u2019est pourquoi j\u2019appelle les parents, les chefs traditionnels et religieux ainsi que tous les membres de notre communaut\u00e9 \u00e0 travailler ensemble pour mettre fin aux mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines. Prot\u00e9geons nos filles contre les pratiques qui mettent leur vie et leur sant\u00e9 en danger et favorisons une culture d\u2019\u00e9ducation plut\u00f4t que le maintien de traditions n\u00e9fastes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que sages-femmes, notre devoir ne consiste pas seulement \u00e0 aider les femmes \u00e0 accoucher en toute s\u00e9curit\u00e9. Il consiste aussi \u00e0 sensibiliser et \u00e0 pr\u00e9venir les souffrances \u00e9vitables.&nbsp; Je crois que le changement commence par l\u2019\u00e9ducation et que chacun et chacune d\u2019entre nous a un r\u00f4le \u00e0 jouer pour prot\u00e9ger la sant\u00e9, la dignit\u00e9 et les droits des filles. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ntabugu Christin<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sage-femme | SCOSAF, Sud-Kivu, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ntabugu Christin Midwife SCOSAF,\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vgv9WYsxDlE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Dans un contexte marqu\u00e9 par les conflits arm\u00e9s, les d\u00e9placements forc\u00e9s et les violences fond\u00e9es sur le genre, je privil\u00e9gie une \u00e9coute bienveillante et sans jugement, le respect de l\u2019intimit\u00e9, la confidentialit\u00e9 ainsi que le consentement libre et \u00e9clair\u00e9 avant chaque intervention.&nbsp; En prenant le temps d\u2019expliquer les soins, de r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations des femmes et de les traiter avec respect, nous contribuons \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00e9curisant et bienveillant.&nbsp; Des soins de maternit\u00e9 respectueux contribuent \u00e0 redonner aux femmes leur dignit\u00e9 et \u00e0 valoriser leurs exp\u00e9riences. Chaque femme m\u00e9rite d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9e avec humanit\u00e9, dignit\u00e9 et respect, quelle que soit sa situation de vie. La confiance ne s\u2019impose pas. Elle se construit par nos paroles, nos gestes et notre capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9couter. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La confiance se construit par des gestes quotidiens<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du Canada \u00e0 la Tanzanie, en passant par la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, ces sages-femmes nous rappellent que la violence fond\u00e9e sur le genre n\u2019est pas toujours visible. La confiance se construit lorsque les personnes sont \u00e9cout\u00e9es sans jugement, lorsque les signes de violence sont reconnus, lorsque la confidentialit\u00e9 est prot\u00e9g\u00e9e et lorsque les femmes et les filles peuvent prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant leurs soins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Association canadienne des sages-femmes (ACSF) propose des vid\u00e9os \u00e9ducatives, une trousse de ressources sur la violence familiale ainsi que <em>Something Is Off<\/em>, un roman graphique portant sur la grossesse et la violence entre partenaires intimes, afin d\u2019aider les sages-femmes \u00e0 reconna\u00eetre la violence et \u00e0 accompagner les personnes qui en sont victimes en toute s\u00e9curit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>D\u00e9couvrez les ressources de l\u2019ACSF <\/strong>:<\/strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"S\u00e9rie vid\u00e9o : Les sages-femmes reconnaissent et r\u00e9pondent \u00e0 la violence familiale\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PL4RZgETpKwaB5Sqha_jE42Zwh5ARt22X6\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/family-violence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence familiale<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ACSF remercie l\u2019Association des sages-femmes de Tanzanie (TAMA), Ntabugu Christin de la SCOSAF en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, ainsi que les sages-femmes canadiennes pour leurs t\u00e9moignages et leurs r\u00e9flexions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9f\u00e9rences&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Experts des Nations Unies en mati\u00e8re de droits humains (2021). <em>D\u00e9claration conjointe sur la violence fond\u00e9e sur le genre \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et des filles en situation de handicap.<\/em> Estimation comparative mondiale.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Al-Zumair et coll. (2025). <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/40191698\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Exp\u00e9riences de sages-femmes travaillant aupr\u00e8s de femmes et de filles survivantes de violence au Y\u00e9men : une \u00e9tude qualitative<\/em><\/a>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Siller et coll. (2022, premi\u00e8re publication en ligne en 2020). <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/0886260520927497\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Perception et prise en charge de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes par les sages-femmes<\/em><\/a>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Organisation mondiale de la Sant\u00e9. <em>Violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes.<\/em>&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statistique Canada (2026). <em>Diff\u00e9rences entre les genres dans les exp\u00e9riences de violence et de comportements sexuels non d\u00e9sir\u00e9s au Canada, 2025.<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre des 16 jours d\u2019activisme, des sages-femmes du Canada, de la Tanzanie et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo t\u00e9moignent de la mani\u00e8re dont les soins respectueux contribuent \u00e0 \u00e9tablir des relations de confiance, \u00e0 pr\u00e9venir la violence et \u00e0 soutenir les personnes survivantes.<\/p>\n","protected":false},"author":2159,"featured_media":87846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-87798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0 - Association canadienne des sages-femmes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0 - Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre des 16 jours d\u2019activisme, des sages-femmes du Canada, de la Tanzanie et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo t\u00e9moignent de la mani\u00e8re dont les soins respectueux contribuent \u00e0 \u00e9tablir des relations de confiance, \u00e0 pr\u00e9venir la violence et \u00e0 soutenir les personnes survivantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des sages-femmes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-21T16:53:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-21T16:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16-Days-excerpt_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Wysocki Najar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Wysocki Najar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Wysocki Najar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c149c69aaf2346376754fa9c438c8c2\"},\"headline\":\"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-11-21T16:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T16:53:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/\"},\"wordCount\":2211,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/16-Days-excerpt_FR.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/\",\"name\":\"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0 - Association canadienne des sages-femmes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/16-Days-excerpt_FR.png\",\"datePublished\":\"2026-11-21T16:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T16:53:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/16-Days-excerpt_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/16-Days-excerpt_FR.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"description\":\"Des sages-femmes pour tous, partout\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association canadienne des sages-femmes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/sites\\\/canadianmidwives.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png\",\"width\":1536,\"height\":462,\"caption\":\"Association canadienne des sages-femmes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianMidwives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cam_acsf\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-of-midwives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianmidwives.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c149c69aaf2346376754fa9c438c8c2\",\"name\":\"Alex Wysocki Najar\",\"description\":\"awysockinajar@canadianmidwives.org\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0 - Association canadienne des sages-femmes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0 - Association canadienne des sages-femmes","og_description":"Dans le cadre des 16 jours d\u2019activisme, des sages-femmes du Canada, de la Tanzanie et de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo t\u00e9moignent de la mani\u00e8re dont les soins respectueux contribuent \u00e0 \u00e9tablir des relations de confiance, \u00e0 pr\u00e9venir la violence et \u00e0 soutenir les personnes survivantes.","og_url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/","og_site_name":"Association canadienne des sages-femmes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","article_published_time":"2026-11-21T16:53:38+00:00","article_modified_time":"2026-11-21T16:53:40+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16-Days-excerpt_FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Alex Wysocki Najar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alex Wysocki Najar","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/"},"author":{"name":"Alex Wysocki Najar","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/5c149c69aaf2346376754fa9c438c8c2"},"headline":"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0","datePublished":"2026-11-21T16:53:38+00:00","dateModified":"2026-11-21T16:53:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/"},"wordCount":2211,"publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16-Days-excerpt_FR.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/","name":"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0 - Association canadienne des sages-femmes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16-Days-excerpt_FR.png","datePublished":"2026-11-21T16:53:38+00:00","dateModified":"2026-11-21T16:53:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16-Days-excerpt_FR.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16-Days-excerpt_FR.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/la-confiance-commence-par-le-respect-comment-les-sages-femmes-reconnaissent-et-interviennent-face-a-la-violence-fondee-sur-le-genre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La confiance commence par le respect : comment les sages-femmes reconnaissent et interviennent face \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","name":"Association canadienne des sages-femmes","description":"Des sages-femmes pour tous, partout","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des sages-femmes","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","contentUrl":"https:\/\/canadianmidwives.org\/sites\/canadianmidwives.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CAM-Logo-2022-1536x462-1.png","width":1536,"height":462,"caption":"Association canadienne des sages-femmes"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianMidwives\/","https:\/\/www.instagram.com\/cam_acsf","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-of-midwives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/#\/schema\/person\/5c149c69aaf2346376754fa9c438c8c2","name":"Alex Wysocki Najar","description":"awysockinajar@canadianmidwives.org"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87798"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87849,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87798\/revisions\/87849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmidwives.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}